|
|
|
英汉对照高分子物质 |
|
|
| |
|
文字：[ 大 中 小 ] |
|
| |
汉文名 英文名 注释
高分子 macromolecule, polymer 又称“大分子”
超高分子 supra polymer
天然高分子 natural polymer
无机高分子 inorganic polymer
有机高分子 organic polymer
无机-有机高分子 inorganic organic polymer
金属有机聚合物 organometallic polymer
元素高分子 element polymer
高聚物 high polymer
聚合物 polymer
低聚物 oligomer 曾用名“齐聚物”
二聚体 dimer
三聚体 trimer
调聚物 telomer
预聚物 prepolymer
均聚物 homopolymer
无规聚合物 random polymer
无规卷曲聚合物 random coiling polymer
头-头聚合物 head-to-head polymer
头-尾聚合物 head-to-tail polymer
尾-尾聚合物 tail-to-tail polymer
反式有规聚合物 transtactic polymer
顺式有规聚合物 cistactic polymer
规整聚合物 regular polymer
非规整聚合物 irregular polymer
无规立构聚合物 atactic polymer
全同立构聚合物 isotactic polymer 又称“等规聚合物”
间同立构聚合物 syndiotactic polymer 又称“间规聚合物”
杂同立构聚合物 heterotactic polymer 又称“异规聚合物”
有规立构聚合物 stereoregular polymer,
tactic polymer 又称“有规聚合物”
苏型双全同立构
聚合物 threo-diisotactic polymer
苏型双间同立构
聚合物 threo-disyndiotactic polymer
赤型双全同立构
聚合物 erythro-diisotactic polymer
赤型双间同立构
聚合物 erythro-disyndiotactic polymer
全同间同等量
聚合物 equitactic polymer
共聚物 copolymer
二元共聚物 binary copolymer
三元共聚物 terpolymer
多元聚合物 multipolymer
序列共聚物 sequential copolymer
多层共聚物 multilayer copolymer
多相聚合物 multiphase polymer
统计[结构]共聚物 statistical copolymer
无规共聚物 random copolymer
交替共聚物 alternating copolymer
周期共聚物 periodic copolymer
梯度共聚物 gradient copolymer
嵌段共聚物 block copolymer 又称“嵌段聚合物(block
polymer)”
递变嵌段共聚物 tapered block copolymer
两亲嵌段共聚物 amphiphilic block copolymer
二嵌段共聚物 diblock copolymer
三嵌段共聚物 triblock copolymer
多嵌段共聚物 segmented copolymer
杂聚物 heteropolymer
恒[组]分共聚物 azeotropic copolymer
多组分共聚物 multicomponent copolymer
单分散聚合物 monodisperse polymer, uniform polymer
多分散性聚合物 polydisperse polymer, non-uniform polymer
高分子共混物 polyblend, polymer blend
聚合物-聚合物
配合物 polymer-polymer complex
聚合物-金属
配合物 polymer-metal complex
单股聚合物 single-strand polymer
双股聚合物 double-strand polymer
多股聚合物 multi-strand polymer
链型聚合物 chain polymer
碳链聚合物 carbon chain polymer
杂链聚合物 heterochain polymer
杂环高分子 heterocyclic polymer
大环聚合物 macrocyclic polymer
直链高分子 straight chain polymer
线型聚合物 linear polymer
体型聚合物 three-dimensional polymer 又称“网络聚合物
(network polymer)”
交联聚合物
(crosslinked
polymer)”
活[性]高分子 living polymer
反应性聚合物 reactive polymer
极性聚合物 polar polymer
非极性聚合物 non-polar polymer
刚性链聚合物 rigid chain polymer
半柔性链聚合物 semi- flexible chain polymer
柔性链聚合物 flexible chain polymer
刚棒高分子 rigid rod polymer
棒状高分子 rodlike polymer
刚-柔嵌段共聚物 rod coil block copolymer
树状高分子 dendrimer, dendritic polymer, tree polymer
刷状聚合物 brush polymer
线团状聚合物 coilingtype polymer
花菜状聚合物 cauliflower polymer
螺旋形聚合物 helical polymer
锥形共聚物 tapered copolymer
梯形聚合物 ladder polymer
分段梯形聚合物 step ladder polymer
部分梯形聚合物 partial ladder polymer
碳环梯形聚合物 carbocyclic ladder polymer
梳形聚合物 comb polymer
星形聚合物 star polymer
遥爪聚合物 telechelic polymer
支化聚合物 branched polymer
超支化聚合物 hyperbranched polymer
接枝聚合物 graft polymer 又称“接枝共聚物
(graft copolymer)”
核-壳共聚物 core shell copolymer
核-壳胶乳聚合物 core shell latex polymer
手性高分子 chiral polymer
互穿[聚合物]网络 interpenetrating polymer
networks, IPN
半互穿［聚合物］ semi-interpenetrating polymer
网络 network(SIPN)
异质同晶聚合物 polyallomer
多晶形聚合物 polycrystalline polymer
缔合聚合物 association polymer
共轭聚合物 conjugated polymer
螯合聚合物 chelate polymer
远螯聚合物 telechelic polymer
螯合[型]离子交换剂 chelating ion-exchanger
螯合[型]树脂 chelating resin
紫胶 shellac 又称“虫胶”
蚕丝 [natural] silk
骨胶原 collagen
凝胶 gel
明胶 gelatin
黄原胶 xanthate gum
琼脂 agar-agar
树胶 gum
白蛋白 albumin
脱氧核糖核酸 deoxyribonucleic acid（DNA）
淀粉 amylum，starch
直链淀粉 amylose
支链淀粉 amylopectin
甲壳质 chitin
葡聚糖 dextran 又称“右旋糖酐”
糊精 dextrin
木质素 lignin
纤维素 cellulose
α纤维素 α cellulose
β纤维素 β cellulose
γ纤维素 γ cellulose
硝酸纤维素 cellulose nitrate 又称“硝化纤维素”
胺纤维素 amine cellulose
乙酸纤维素 cellulose acetate 俗称“醋酸纤维素”
甲基纤维素 methyl cellulose
羟乙基纤维素 hydroxyethyl cellulose
羧甲基纤维素 carboxymethyl cellulose
天然橡胶 natural rubber
三叶橡胶 Hevea
杜仲胶 Eucommea rubber
古塔波胶 Gutta percha
合成聚合物 synthetic polymer
加[成]聚[合]物 addition polymer
通用高分子 commodity polymer
功能高分子 functional polymer
仿生高分子 biomimetic polymer
形状记忆高分子 shape-memory polymer
类酶高分子 enzyme like polymer
生物高分子 biopolymer
生物弹性体 bioelastomer
生物活性高分子 bioactive polymer
生物可蚀性高分子 bioerodable polymer
生物降解高分子 biodegradable polymer
医用高分子 medical polymer
生物医用高分子 biomedical polymer
高分子药物 polymer drug
降解性高分子 degradable polymer
高性能高分子 high performance polymer
高模量聚合物 high modulus polymer
特殊性能高分子 speciality polymer 又称“特种高分子”
智能聚合物 intelligent polymer
亲水聚合物 hydrophilic polymer
疏水聚合物 hydrophobic polymer
两亲聚合物 amphiphilic polymer
吸水性聚合物 water absorbent polymer
水溶性高分子 water soluble polymer
大孔聚合物 macroporous polymer
精细高分子 fine polymer
ω聚合物 ω-polymer 俗称“米花状聚合物 (popcorn polymer )”
热解聚合物 pyrolytic polymer
高熔聚合物 dystectic polymer
光响应高分子 photoresponsive polymer
光活性聚合物 optical active polymer
光敏聚合物 photosensitive polymer
光弹性聚合物 photoelastic polymer
感光聚合物 photopolymer
光致发光聚合物 photoluminescence polymer
电致发光聚合物 electroluminescent polymer
热敏发光聚合物 thermosensitive luminescence polymer
光交联聚合物 photocrosslinkable polymer
光固化聚合物 photocureable polymer
辐射固化聚合物 radiation curable polymer
光降解聚合物 photodegradable polymer
辐射降解聚合物 radiation-degradable polymer
光[电]导聚合物 photoconductive polymer
导电聚合物 conducting polymer
超导聚合物 superconductive polymer
高分子半导体 semiconducting polymer
电活性聚合物 electroactive polymer
压电高分子 piezoelectric polymer
热电性高分子 pyroelectric polymer
电致变色聚合物 electrochromic polymer
磁性聚合物 magnetic polymer
超离子导电聚合物 super ion-conductive polymer
铁磁聚合物 ferromagnetic polymer
铁电聚合物 ferroelectric polymer
烧蚀聚合物 ablative polymer
高分子离子 macroion
聚合物驻极体 polymer electret
高分子添加剂 polymeric additive
液晶高分子 liquid crystal polymer
溶致液晶高分子 lyotropic liquid crystalline polymer
热致液晶高分子 thermotropic liquid crystalline polymer
侧链型液晶聚合物 side chain liquid crystalline polymer
主链型液晶聚合物 main chain liquid crystalline polymer
高分子催化剂 polymer catalyst
高分子载体 polymeric carrier, polymer support
高分子试剂 polymer reactant, polymer reagent
离子交联聚合物 ionomer
离子交换聚合物 ion exchange polymer
离子交换树脂 ion exchange resin
正离子交换树脂 cation exchange resin
负离子交换树脂 anion exchange resin
大网络树脂 macroreticular resin
离子聚合物 ionic polymer
聚电解质 polyelectrolyte 又称“高分子电解质 (polymer elec- trolyte)”
两性聚电解质 polyampholyte, polyamphoteric electrolyte
聚合物溶剂 polymer solvent
树脂 resin
热敏性树脂 thermally sensitive resin
天然树脂 natural resin
热塑性树脂 thermoplastic resin
热固性树脂 thermosetting resin
塑性体 plastomer
烃类树脂 hydrocarbon resin
石油树脂 petroleum resin
茚树脂 indene resin
苯并呋喃-茚树脂 coumarone-indene resin
萜烯树脂 terpene resin
丙烯腈-丁二烯-
苯乙烯树脂
“ABS树脂” acrylonitrile-butadiene-styrene resin
丙烯腈-苯乙烯树脂 acrylonitrile styrene resin (AS)
丙烯酸[酯]类树脂 acrylic resin
氟碳树脂 fluorocarbon resin
缩醛树脂 acetal resin
缩甲醛树脂 methylal resin
缩丁醛树脂 butyral resin
酚醛树脂 phenol-formaldehyde resin, phenolic resin
甲阶酚醛树脂 resol 又叫“可溶酚醛树脂”
乙阶酚醛树脂 resitol 又叫“半熔酚醛树脂”
丙阶酚醛树脂 resite 又叫“不溶不熔酚醛树脂”
糠醛树脂 furfural resin
糠醛苯酚树脂 furfural phenol resin
苯酚醚树脂 phenol ether resin
呋喃树脂 furan resin
氨基树脂 amino resin
脲醛树脂 urea-formaldehyde resin
聚脲树脂 carbamide resin 又叫“碳酰胺树脂”
尿素树脂 urea resin
三聚氰胺树脂 Aminotriazine resin
三聚氰胺-甲醛树脂 melamine-formaldehyde resin, melamine resin
聚酯类树脂 polyester resin
醇酸树脂 alkyd resin
烯丙基树脂 allyl resin
有机硅树脂 silicone resin
氟树脂 fluoroethylene resin
环氧树脂 epoxy resin
脂肪族环氧树脂 aliphatic epoxy resin
双酚A环氧树脂 bisphenol A epoxy resin
氧化还原树脂 redox resin
烯类聚合物 vinyl polymer
双烯聚合物 diene polymer
烯烃共聚物 olefine copolymer (OCP)
乙烯基聚合物 vinyl polymer
聚烯烃 polyolefin
聚乙烯 polyethylene
超高分子量聚乙烯 ultrahigh molecular weight polyethylene, UHMWPE
高密度聚乙烯 high density polyethylene, HDPE
低密度聚乙烯 low density polyethylene, LDPE
线型低密度聚乙烯 linear low density polyethylene, LLDPE
超低密度聚乙烯 ultra low density polyethylene, ULDPE
长支链聚乙烯 long chain branched polyethylene
聚丙烯 polypropylene
全同立构聚丙烯 isotactic polypropylene(iPP ) 又称“等规聚丙烯”
聚1-丁烯 poly(1-butene)
聚异丁烯 polyisobutylene
聚4-甲基-1-戊烯 poly(4-methyl-1-pentene)
聚(1-辛烯) poly(1-octene)
聚苯乙烯 polystyrene
高抗冲聚苯乙烯 high impact polystyrene, HIPS
聚乙炔 polyacetylene
丙烯酸[酯]类聚合物 acrylic polymer
聚丙烯酸 poly(acrylic acid)
聚丙烯酸盐 polyacrylate
聚丙烯酸酯 polyacrylate
聚甲基丙烯酸酯 polymethacrylate
聚甲基丙烯酸甲酯 poly(methyl methacrylate)
乙烯-乙酸乙烯酯
共聚物 ethylene vinyl acetate copolymer (EVA)
聚乳酸 poly(lactic acid)，polylactide
聚（β-氨基丙酸） poly(βalanine) 又称“尼龙3”、“聚酰胺3”
聚（ω-氨基己酸） poly(ω amino caproic acid) 又称“尼龙6”“聚酰胺6”
聚（8-氨基辛酸） poly(8 amino caprylic acid) 又称“尼龙8”“聚酰胺8”
聚胱氨酸 polycysteine
聚谷氨酸 poly(glutamic acid) 又叫“聚2-氨基戊二酸”
聚甘氨酸 polyglycine
聚丙烯腈 polyacrylonitrile
聚乙酸乙烯酯 poly(vinyl acetate) 俗称“聚醋酸乙烯酯”
聚乙二醇 poly(oxyethylene glycol)
聚乙烯醇 poly(vinyl alcohol)
聚乙烯醇缩甲醛 poly(vinyl formal)
聚乙烯醇缩丁醛 poly(vinyl butyral)
聚氯乙烯 poly(vinyl chloride)
聚1,2-二氯亚乙烯 poly(vinylene chloride)
聚偏二氯乙烯 poly(vinylidene chloride) 又称“聚偏[二]氯乙烯”
聚氟乙烯 poly(vinyl fluoride)
聚偏二氟乙烯 poly(vinylidene fluoride) 又称“聚偏[二]氟乙烯”
聚三氟氯乙烯 poly(chlorotrifluoroethylene), PCTFE
聚四氟乙烯 poly(tetrafluoroethylene)
聚全氟丙烯 poly(perfluoropropene)
聚丁二烯 polybutadiene
1,4-聚丁二烯 1,4-polybutadiene
1,2-聚丁二烯 1,2-polybutadiene
顺［式］-1,4-聚
丁二烯 cis-1,4-polybutadiene
反［式］-1,4-聚
丁二烯 trans-1,4-polybutadiene
聚环戊二烯 polycyclopentadiene
聚异戊二烯 polyisoprene
1,2-聚异戊二烯 1,2-polyisoprene
3,4-聚异戊二烯 3,4-polyisoprene
顺［式］-1,4-聚
异戊二烯 cis-1,4-polyisoprene
反［式］-1,4-聚
异戊二烯 trans-1,4-polyisoprene
聚氯丁二烯 polychloroprene
开环聚环烯烃 polyalkenamer 对于环烯烃的聚合产物，
由于聚合机理的不同，一
种是开环聚合，一种是保
留环打开双键的聚合。
聚降冰片烯 polynorbornene
醛类聚合物 aldehyde polymer
丙烯醛类聚合物 acrolein polymer
乙炔类聚合物 acetylenic polymer
丙二烯聚合物 allene polymer
二乙炔聚合物 diacetylene polymer
二烯丙基聚合物 diallyl polymer
偶氮类聚合物 azo polymer
氧杂环丁烷聚合物 oxetane polymer
配位聚合物 coordination polymer
阻透聚合物 barrier polymer
氧化性聚合物 oxidative polymer
缩聚物 polycondensate
共缩聚物 intercondensation polymer
聚羧酸酯 polycarboxylate
聚酯 polyester
脂肪族聚酯 aliphatic polyester
芳香族聚酯 aromatic polyester
共聚酯 copolyester
饱和聚酯 saturated polyester
不饱和聚酯 unsaturated polyester
聚对苯二甲酸乙二酯 poly(ethylene terephthalate)
聚对苯二甲酸丁二酯 poly(tetramethylene terephthalate),
poly(butylene terephthalate)
聚对苯二甲酸
对苯二酯 poly(p-phenylene terephthalate)
聚碳酸酯 polycarbonate
双酚A聚碳酸酯 bisphenol A polycarbonate
聚酰胺 polyamide
聚醚酰胺 poly(ether amide)
聚己内酰胺 polycaprolactam
聚己二酰己二胺 poly(hexamethylene adipamide)
聚芳酰胺 polyaramide, aromatic polyamide
多肽 polypeptide
聚醚 polyether
芳香族聚醚 poly (aryl ether)
共聚醚 copolyether
嵌段聚醚酯 block poly(ester ether)
聚甲醛 polyoxymethylene, polyformaldehyde
低聚甲醛 paraformaldehyde 又称“多聚甲醛”
共聚甲醛 copolyoxymethylene
聚环氧乙烷 poly(ethylene oxide)又称“聚氧化乙烯
（polyoxyethylene)”
聚环氧丙烷 poly(propylene oxide)又称“聚氧化丙烯
(polyoxytrimethyl-ene)”
聚环氧氯丙烷 polyepichlorohydrin
聚四氢呋喃 polytetrahydrofuran, polyoxytetramethylene
聚苯醚 polyphenylene oxide 又称“聚亚苯醚”
聚硫醚 polythioether
聚硫化物 polysulfide
聚对亚苯硫醚 poly(p-phenylene sulfide) 俗称“聚苯硫醚”
聚对亚苯 poly(p-phenylene)
聚砜 polysulfone
聚芳砜 poly(aryl sulfone) (PAS)
聚芳砜酰胺 aromatic polysulfonamide
聚醚砜 poly(ether sulfone)
聚二苯醚砜 poly(diphenyl ether sulfone)
聚酰亚胺 polyimide
聚均苯四酰亚胺-
1,4-亚苯 poly(pyromellitimido-1,4-phenylene)
聚苯并咪唑 polybenzimidazole
聚苯并噻唑 polybenzothiazole
聚喹喔啉 polyquinoxaline
聚醚酮 poly(ether-ketone), PEK
聚醚醚酮 poly(ether-ether-ketone), PEEK
聚醚酮酮 poly(ether-ketone-ketone), PEKK
聚氨基甲酸酯 polyurethane 简称“聚氨酯”
聚脲 polyurea
聚醚氨酯 poly(ether-urethane)
聚苯胺 polyaniline
苯醌聚合物 quinone polymer
硅酸盐聚合物 silicate polymer, polysilicate
塑料 plastic
塑料合金 plastic alloy
工程塑料 engineering plastic
增强塑料 reinforced plastic
纤维增强塑料 fiber reinforced plastic
自增强聚合物 self-reinforcing polymer
复合材料 composite
纳米复合材料 nanocomposite
分子复合材料 molecular composite
原位复合材料 in situ composite
有机-无机杂化材料 organic inorganic hybrid material
混杂复合材料 hybrid composite
橡胶 rubber
高弹体 elastomer 又称“弹性体”
合成橡胶 synthetic rubber
饱和橡胶 saturated rubber
不饱和橡胶 unsaturated rubber
氢化橡胶 hydrogenated rubber
集成橡胶 integrated rubber
异戊橡胶 isoprene rubber
苯乙烯-异戊二烯
-丁二烯橡胶 styrene isoprene butadiene rubber (SIBR)
三元乙丙橡胶 ethylene propylene terpolymer, EPT,
ethylene propylene diene monomer, EPDM
又称“乙丙三元橡胶”。
二元乙丙橡胶 ethylene propylene rubber, EPR,
ethylene propylenecopolymer,
ethylene propylene monomer, EPM
又称“乙丙二元橡胶”。
丁腈橡胶 butadiene-acrylonitrile rubber, nitrile rubber
氢化丁腈橡胶 hydrogenated butadiene-acrylonitrile rubber
羧基丁腈橡胶 carboxy terminated nitrile rubber
顺丁橡胶 cis-1,4-polybutadiene rubber
丁基橡胶 butyl rubber
卤化丁基橡胶 halogenated butyl rubber
丁苯橡胶 styrene butadiene rubber, SBR
溶聚丁苯橡胶 solution polymerized butadiene styrene rubber(SSBR)
乳聚丁苯橡胶 emulsion polymerized butadiene styrene rubber(ESBR)
氯丁橡胶 chloroprene rubber
氯化聚乙烯 chlorinated polyethylene (CPE)
氯磺化聚乙烯 chlorosulfonated polyethylene
聚硫橡胶 polysulfide rubber
丁吡橡胶 pyridine butadiene rubber
氟橡胶 fluororubber, fluoroelastomer
氟硅橡胶 fluorosilicone rubber
氟醚橡胶 fluoroether rubber
三嗪氟橡胶 fluorinated triazine rubber
亚硝基氟橡胶 nitrosofluoro rubber
硅橡胶 silicon rubber
二甲基硅橡胶 dimethyl silicone rubber
甲基乙烯基硅橡胶 methylvinyl silicone rubber
室温硫化硅橡胶 room temperature vulcanized silicone rubber
丙烯酸酯橡胶 acrylate rubber
聚氨酯橡胶 polyurethane rubber
氯醚橡胶 epichloro-hydrin rubber
硫化橡胶 vulcanized rubber, vulcanizate
粉末橡胶 powdered rubber
液体橡胶 liquid rubber
热塑[性]弹性体 thermoplastic elastomer
苯乙烯-丁二烯-
苯乙烯嵌段共聚物 styrene butadiene styrene block copolymer (SBS)
苯乙烯-异戊二烯-
苯乙烯嵌段共聚物 styrene isoprene styrene block copolymer (SIS)
挠性聚合物 flexomer
橡胶改性塑料 rubber modified plastics, rubberresin blends
纤维 fiber
天然纤维 natural fiber
初生纤维 as-formed fiber
原纤 fibril
半合成纤维 semi-synthetic fiber
合成纤维 synthetic fiber
化学纤维 chemical fiber
单组分纤维 homofiber
异质复合纤维 heterofiber
粘胶纤维 viscose fiber
聚酰胺纤维 polyamide fiber 又称“锦纶”、“尼龙”
聚芳酰胺纤维 aramid fiber 又称“芳纶”“芳香尼龙”
聚酯纤维 polyester fiber 又称“涤纶”
聚丙烯腈纤维 acrylic fiber 又称“腈纶”
聚丙烯纤维 polypropylene fiber 又称“丙纶”
聚乙烯醇纤维 polyvinyl alcohol fiber
聚乙烯醇缩甲醛纤维 formalized PVA fiber 又称“维尼纶”
聚氯乙烯纤维 polyvinyl chloride fiber 又称“氯纶”
聚氨酯弹性纤维 polyurethane elastic fiber 又称“氨纶”
碳纤维 carbon fiber
活性碳纤维 active carbon fiber
碳化硼纤维 boron carbide fiber
碳纳米管 carbon nano-tube
全纤维素 hollocellulose
组合纤维 conjugate fiber
改性纤维 differential fiber 俗称“差别纤维”
纳米纤维 nano-fiber
功能纤维 functional fiber
光导纤维 photoconductive fiber
激光光纤 laser fiber
粘合剂 adhesive 又称“胶粘剂”
热熔胶 melt adhesive
反应性热熔胶 reactive heat-melting adhesive
厌氧黏合剂 anaerobic adhesive
压敏型黏合剂 pressure sensitive adhesive
涂料 coating
功能涂料 functional coating
油漆 paint
|
|
|
|
|
|
|
|
|
